<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Spatial Data: Science, Research and Technology</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Spatial Data: Science, Research and Technology</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Пространственные данные: наука и технологии</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2782-6678</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">6a9c162f32807fdbab8723ed</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.30533/scidata-2025-16-05</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Землеустройство, кадастр и мониторинг земель</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Land management, cadastre and land monitoring</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Землеустройство, кадастр и мониторинг земель</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">NDVI-Based Monitoring of Hayfields Use</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Мониторинг использования сенокосов на основе NDVI</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9915-4058</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Павлова</surname>
       <given-names>Виктория Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pavlova</surname>
       <given-names>Viktoriia Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vikalpav@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шпаков</surname>
       <given-names>Андрей Андрианович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shpakov</surname>
       <given-names>Andrey Andrianovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный аграрный университет</institution>
     <city xml:lang="ru">Санкт-Петербург</city>
     <country country="RU" xml:lang="ru">Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg State Agrarian University</institution>
     <city xml:lang="en">Saint-Petersburg</city>
     <country country="RU" xml:lang="en">Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный аграрный университет</institution>
     <city xml:lang="ru">Санкт-Петербург</city>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg State Agrarian University</institution>
     <city xml:lang="en">Saint-Petersburg</city>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>16</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>27</fpage>
   <lpage>39</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-05-27T00:00:00+03:00">
     <day>27</day>
     <month>05</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-06-23T00:00:00+03:00">
     <day>23</day>
     <month>06</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <permissions>
    <copyright-statement xml:lang="ru">© 2025 Павлова В.А., Шпаков А.А.</copyright-statement>
    <copyright-statement xml:lang="en">© 2025 Pavlova V.A., Shpakov A.A.</copyright-statement>
    <copyright-year>2025</copyright-year>
    <copyright-holder xml:lang="ru">Павлова Виктория Александровна, Шпаков Андрей Андрианович</copyright-holder>
    <copyright-holder xml:lang="en">Pavlova Viktoriia Aleksandrovna, Shpakov Andrey Andrianovich</copyright-holder>
   </permissions>
   <self-uri xlink:href="https://vre.unitech-mo.ru/en/nauka/publications/6a9c162f32807fdbab8723ed/view">https://vre.unitech-mo.ru/en/nauka/publications/6a9c162f32807fdbab8723ed/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассмотрен вопрос применения NDVI для мониторинга использования сельскохозяйственных угодий в составе земель сельскохозяйственного назначения — сенокосов. По двум тестовым участкам, расположенным в Калининградской области на взаимном удалении в 12 км, были отобраны данные дистанционного зондирования Земли (ДЗЗ) за 2024 год, полученные с использованием спектрорадиометра MODIS. При помощи Python и ГИС QGIS отрисованы маски двух земельных участков и сформированы наборы данных, характеризующие динамику NDVI по диапазонам с шагом 0,1. В качестве вспомогательных данных выступает информация об использовании земельных участков в течение сезона 2024 года — о датах технологических операций по заготовке сена и зеленых кормов. Сформированы таблицы по каждому из двух участков, и рассмотрена динамика изменения индекса. По результатам работы сделаны выводы о недостаточности использования NDVI как единственного индикатора для определения сенокосов по данным ДЗЗ. В то же время применение индекса совместно со сведениями об отнесении участка к сенокосам позволяет осуществлять мониторинг при наличии набора данных ДЗЗ с низким процентом перекрытия облаками или в случае разработки механизма корректировки перекрывающихся областей.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article considers the issue of using NDVI to monitor the use of agricultural land as part of agricultural land – hayfields. For two test sites located in the Kaliningrad region at a mutual distance of 12 km, the Earth's remote sensing data for 2024, obtained using the MODIS spectroradiometer, was selected. Using Python and QGIS GIS, the masks of two land plots were drawn and data sets were generated that characterize the dynamics of NDVI in ranges with increments of 0.1. As auxiliary data, information on the use of land plots during the 2024 season was used – on the dates of technological operations for harvesting hay and green fodder. Tables for each of the two sections are formed and the dynamics of the index changes are considered. Based on the results of the work, conclusions were drawn about the insufficiency of using NDVI as the only indicator that can be used to determine hayfields based on remote sensing data. At the same time, using the index together with information on the assignment of the site to hayfields allows monitoring in the presence of a set of remote sensing data with a low percentage of cloud cover or in the case of developing a mechanism for correcting overlapping areas.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>мониторинг</kwd>
    <kwd>NDVI</kwd>
    <kwd>сенокос</kwd>
    <kwd>земли сельскохозяйственного назначения</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>monitoring</kwd>
    <kwd>NDVI</kwd>
    <kwd>hayfield</kwd>
    <kwd>agricultural lands</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сулин М.А. Современные проблемы землеустройства: монография. 3-е изд., стер. СПб.: Лань, 2023. 172 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sulin M.A. Sovremennye problemy zemleustroystva: monografiya. 3-e izd., ster. SPb.: Lan', 2023. 172 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беленко В.В., Ассех К.Ф. Проблемные вопросы обнаружения изменений состава земель методами дистанционного зондирования Земли из космоса для целей рационального использования на примере Республики Кот-д’Ивуар // Известия высших учебных заведений «Геодезия и аэрофотосъемка». 2022. Т. 66. № 4. С. 86–100. DOI:10.30533/0536-101X-2022-66-4-86-100. https://www.miigaik.ru/journal/archive/2022/2022_66_4_RU/Geodesy_2022_66_4_RU_Belenko.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belenko V.V., Asseh K.F. Problemnye voprosy obnaruzheniya izmeneniy sostava zemel' metodami distancionnogo zondirovaniya Zemli iz kosmosa dlya celey racional'nogo ispol'zovaniya na primere Respubliki Kot-d’Ivuar // Izvestiya vysshih uchebnyh zavedeniy «Geodeziya i aerofotos'emka». 2022. T. 66. № 4. S. 86–100. DOI:10.30533/0536-101X-2022-66-4-86-100. https://www.miigaik.ru/journal/archive/2022/2022_66_4_RU/Geodesy_2022_66_4_RU_Belenko.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чинь Л.Х., Мельникова Е.Б. Мониторинг динамики растительного покрова по данным разновременных изображений индекса NDVI (на примере провинции Лам Донг — центральные нагорья Вьетнама) // Известия высших учебных заведений «Геодезия и аэрофотосъемка». 2016. № 1. С. 69–74.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chin' L.H., Mel'nikova E.B. Monitoring dinamiki rastitel'nogo pokrova po dannym raznovremennyh izobrazheniy indeksa NDVI (na primere provincii Lam Dong — central'nye nagor'ya V'etnama) // Izvestiya vysshih uchebnyh zavedeniy «Geodeziya i aerofotos'emka». 2016. № 1. S. 69–74.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вилюнов С.Д., Чернышов М.М., Потаракин С.В. и др. Проверка алгоритма дистанционной идентификации сельскохозяйственных культур по спутниковым цифровым данным вегетационного индекса NDVI // Зернобобовые и крупяные культуры. 2023. № 4(48). С. 140–150. DOI:10.24412/2309-348X-2023-4-140-150. https://journal.vniizbk.ru/jurnals/48/j_zbk_2023_4-140-150.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vilyunov S.D., Chernyshov M.M., Potarakin S.V. i dr. Proverka algoritma distancionnoy identifikacii sel'skohozyaystvennyh kul'tur po sputnikovym cifrovym dannym vegetacionnogo indeksa NDVI // Zernobobovye i krupyanye kul'tury. 2023. № 4(48). S. 140–150. DOI:10.24412/2309-348X-2023-4-140-150. https://journal.vniizbk.ru/jurnals/48/j_zbk_2023_4-140-150.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мартынов М.А., Вилюнов С.Д., Захарова Н.И. и др. Выявление корреляционных закономерностей по данным структурного анализа и в динамике индексов отражения на сое // Зернобобовые и крупяные культуры. 2023. № 4(48). С. 57–64. DOI:10.24412/2309-348X-2023-4-57-64. https://journal.vniizbk.ru/jurnals/48/j_zbk_2023_4-057-064.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Martynov M.A., Vilyunov S.D., Zaharova N.I. i dr. Vyyavlenie korrelyacionnyh zakonomernostey po dannym strukturnogo analiza i v dinamike indeksov otrazheniya na soe // Zernobobovye i krupyanye kul'tury. 2023. № 4(48). S. 57–64. DOI:10.24412/2309-348X-2023-4-57-64. https://journal.vniizbk.ru/jurnals/48/j_zbk_2023_4-057-064.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Трошко К.А., Денисов П.В., Дунаева Е.А. и др. Развитие озимых сельскохозяйственных культур на юге европейской части России весной 2024 года на основе данных дистанционного мониторинга // Современные проблемы дистанционного зондирования Земли из космоса. 2024. Т. 21. № 2. С. 357–362. DOI:10.21046/2070-7401-2024-21-2-357-362. http://d33.infospace.ru/jr_d33/2024v21n2/357-362.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Troshko K.A., Denisov P.V., Dunaeva E.A. i dr. Razvitie ozimyh sel'skohozyaystvennyh kul'tur na yuge evropeyskoy chasti Rossii vesnoy 2024 goda na osnove dannyh distancionnogo monitoringa // Sovremennye problemy distancionnogo zondirovaniya Zemli iz kosmosa. 2024. T. 21. № 2. S. 357–362. DOI:10.21046/2070-7401-2024-21-2-357-362. http://d33.infospace.ru/jr_d33/2024v21n2/357-362.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Денисов П.В., Трошко К.А., Лупян Е.А. и др. Возможности и опыт использования информационной системы Вега-PRO для мониторинга сельскохозяйственных земель // Вычислительные технологии. 2022. Т. 27. № 3. С. 66–83. DOI:10.25743/ICT.2022.27.3.006. http://www.ict.nsc.ru/jct/content/t27n3/10%20Denisov_n.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Denisov P.V., Troshko K.A., Lupyan E.A. i dr. Vozmozhnosti i opyt ispol'zovaniya informacionnoy sistemy Vega-PRO dlya monitoringa sel'skohozyaystvennyh zemel' // Vychislitel'nye tehnologii. 2022. T. 27. № 3. S. 66–83. DOI:10.25743/ICT.2022.27.3.006. http://www.ict.nsc.ru/jct/content/t27n3/10%20Denisov_n.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Трошко К.А., Денисов П.В., Лупян Е.А. и др. Особенности состояния зерновых культур в регионах европейской части России и Сибири в июне 2021 г. по данным дистанционного мониторинга // Современные проблемы дистанционного зондирования Земли из космоса. 2021. Т. 18. № 3. С. 325–331. DOI:10.21046/2070-7401-2021-18-3-325-331. http://d33.infospace.ru/jr_d33/2021v18n3/325-331.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Troshko K.A., Denisov P.V., Lupyan E.A. i dr. Osobennosti sostoyaniya zernovyh kul'tur v regionah evropeyskoy chasti Rossii i Sibiri v iyune 2021 g. po dannym distancionnogo monitoringa // Sovremennye problemy distancionnogo zondirovaniya Zemli iz kosmosa. 2021. T. 18. № 3. S. 325–331. DOI:10.21046/2070-7401-2021-18-3-325-331. http://d33.infospace.ru/jr_d33/2021v18n3/325-331.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Денисов П.В., Кашницкий А.В., Колбудаев П.А. и др. Реализация на базе возможностей системы Вега-PRO технологии классификации сельскохозяйственных культур на полях по данным спутников Sentinel-2 // Региональные проблемы дистанционного зондирования Земли: материалы XI Международной научной конференции, Красноярск, 10–13 сентября 2024 г. Красноярск: Сибирский федеральный университет, 2024. С. 40–46.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Denisov P.V., Kashnickiy A.V., Kolbudaev P.A. i dr. Realizaciya na baze vozmozhnostey sistemy Vega-PRO tehnologii klassifikacii sel'skohozyaystvennyh kul'tur na polyah po dannym sputnikov Sentinel-2 // Regional'nye problemy distancionnogo zondirovaniya Zemli: materialy XI Mezhdunarodnoy nauchnoy konferencii, Krasnoyarsk, 10–13 sentyabrya 2024 g. Krasnoyarsk: Sibirskiy federal'nyy universitet, 2024. S. 40–46.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ларько А.А., Ботвич И.Ю., Емельянов Д.В. и др. Оценка состояния сенокосных угодий на основе наземной и спутниковой спектрометрии // Вестник КрасГАУ. 2020. № 2(155). С. 11–17. DOI:10.36718/1819-4036-2020-2-11-17. http://www.kgau.ru/vestnik/2020_2/content/02.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lar'ko A.A., Botvich I.Yu., Emel'yanov D.V. i dr. Ocenka sostoyaniya senokosnyh ugodiy na osnove nazemnoy i sputnikovoy spektrometrii // Vestnik KrasGAU. 2020. № 2(155). S. 11–17. DOI:10.36718/1819-4036-2020-2-11-17. http://www.kgau.ru/vestnik/2020_2/content/02.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
